TRADUCE DIRECTAMENTE EN PANTALLA. SIN ALT + TAB.

¿Juego sin traducir?Juega en español.

Olvídate de apuntar el teléfono a la pantalla para usar Google Translate. MeoW traduce novelas visuales, JRPG y juegos narrativos mientras juegas, sin inyectar código ni obligarte a usar Alt + Tab. Elige entre una traducción estándar rápida y una traducción con IA de mayor calidad que tiene en cuenta el contexto.

✓ Traducción estándar ilimitada✓ Prueba gratuita de traducción avanzada con IA✓ Windows 10/11 x64
Diálogo de juego en japonés antes de traducirlo con MeoW OCR
2K+usuarios mensuales
30 Mtraducciones al mes
2K+miembros de DiscordÚnete a la comunidad →
MÍRALO EN ACCIÓN

Mira cómo MeoW traducetu juego en tiempo real.

Descubre cómo MeoW detecta y traduce texto mientras el juego está en marcha.

MeoWCARGANDO LA DEMO
DEMO OFICIAL
DESCARGA Y EMPIEZA

3 pasos sencillos.Sin configuraciones complicadas.

Elige el juego y el método de captura. La traducción aparece directamente en pantalla.

01

Elige el juego

Captura una ventana de juego o toda la pantalla.

02

Escanea el texto

Pulsa SCAN o utiliza tu atajo personalizado para traducir al instante. Activa AUTO para escanear de forma continua. Puedes traducir solo una zona de diálogo o toda la pantalla.

03

Disfruta de la traducción

La traducción aparece al instante sobre el texto original.

¿Todo listo para empezar?

DESCARGAR PARA WINDOWS
TRADUCE JUEGOS, CÓMICS Y VÍDEOS

Todo lo que quieras,directamente en pantalla.

MeoW funciona especialmente bien con novelas visuales, JRPG, RPG y juegos narrativos que muestran texto claro y estable. También permite traducir manga, manhua, manhwa, vídeos y películas.

MeoW también puede traducir escenas con texto denso o en movimiento, aunque la experiencia puede ser menos fluida que una localización nativa.

ARRASTRA PARA COMPARAR

Conserva cada detalle.Sigue dentro de la historia.

La traducción se muestra sobre el texto original sin alterar la imagen ni la atmósfera, para que disfrutes de cada escena sin perder la inmersión.

PROBAR MEOW OCR
Diálogo de juego traducido por MeoW OCREl mismo diálogo en japonés antes de traducirloANTESTRADUCIDO
ANTES DE DESCARGAR

Preguntasfrecuentes.

Respuestas breves a las dudas más comunes antes de descargar MeoW.

¿MeoW necesita conexión a Internet?+

Sí. Actualmente, la traducción requiere conexión a Internet. El OCR (reconocimiento de texto) puede ejecutarse en el dispositivo o en la nube, y la traducción sin conexión está en desarrollo.

¿Qué datos envía MeoW a la nube?+

Cloud OCR solo envía la zona de pantalla que selecciones. Si activas el análisis de imágenes para mejorar la traducción, tú decides qué compartir: elige una zona o la ventana completa y revisa la vista previa antes de enviarla.

¿MeoW puede traducir juegos a pantalla completa?+

MeoW funciona mejor en modo ventana o pantalla completa sin bordes. El modo de pantalla completa exclusiva de algunos juegos antiguos puede no funcionar todavía; la compatibilidad mejorará en futuras versiones.

¿Puede un sistema antitrampas bloquear MeoW?+

MeoW solo captura la pantalla y muestra la traducción como una superposición sobre la ventana del juego. No inyecta código ni modifica el juego. Algunos juegos y sistemas antitrampas pueden aplicar sus propias normas; consúltalas antes de usar MeoW.

¿Necesito una cuenta?+

Puedes probar la traducción con IA sin cuenta dentro del límite gratuito. Una vez agotado, necesitarás una cuenta y una suscripción o créditos para seguir utilizándola.

¿Qué velocidad tiene la traducción?+

Las traducciones aparecen, de media, en menos de un segundo. La velocidad real depende de tus ajustes y del estado del proveedor de IA.

¿Afecta al rendimiento del juego?+

El impacto en los FPS es insignificante en la mayoría de los juegos. Si lo necesitas, puedes ajustar la configuración para reducir el uso de CPU y GPU.

¿Por qué Windows SmartScreen muestra una advertencia?+

El instalador directo todavía no está firmado digitalmente, por lo que Windows puede mostrar una advertencia. Estamos preparando una versión oficial para Microsoft Store. Ver el informe actual del instalador en VirusTotal.

Windows 10/11 · x64Instalador (~140 MB)Se inicia en solo 1–2 segundos

NO ESPERES MÁS.

Descarga MeoW.Disfruta del juego.

DESCARGAR MEOW OCR