Datenschutzerklärung

Was MeoW verarbeitet

Um Text zu erkennen und zu übersetzen, liest MeoW den von dir gewählten Bildschirmbereich. Local OCR verarbeitet ihn auf deinem Gerät. Cloud OCR sendet den gewählten Bereich an unseren Dienst. Die Übersetzung benötigt eine Internetverbindung und sendet den erkannten Text an Übersetzungsdienste.

Optionale visuelle Analyse

Die visuelle Analyse hilft der KI, den Kontext zu verstehen. Vor dem Senden zeigt MeoW eine Vorschau und du wählst, ob nur ein ausgewählter Bereich oder das ausgewählte Fenster bzw. der Bildschirm geteilt wird. Die Funktion ist optional.

Einstellung zur Produktverbesserung

Mit einer Einstellung in der App entscheidest du, ob anonymisierte Nutzungs- und Übersetzungsdaten zur Verbesserung von Qualität, Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit verwendet werden dürfen. Ist sie aktiviert, nutzen wir diese Daten nur zu diesen Zwecken und speichern sie nur so lange wie nötig. Ist sie deaktiviert, erfassen wir keine neuen optionalen Verbesserungsdaten.

Konten und Anmeldung

Grundlegende OCR und Standardübersetzung funktionieren ohne Konto. Du kannst ein Konto mit E-Mail-Adresse und Passwort erstellen oder dich mit Google oder Discord anmelden. Wir speichern deine E-Mail-Adresse, den bei der Anmeldung übermittelten Namen und das Profilbild, dein Passwort in geschützter Form, falls du eines festlegst, den Bestätigungsstatus deiner E-Mail und die verknüpften Anmeldemethoden; außerdem senden wir Bestätigungs- und Passwort-Zurücksetzungs-E-Mails. Damit du angemeldet bleibst und dein Konto geschützt ist, speichern wir Sitzungsdaten einschließlich IP-Adresse sowie Browser- oder Geräteinformationen. Die Desktop-App nutzt zudem Geräte- und Installationskennungen, um angemeldet zu bleiben, die KI-Nutzung zu zählen und sicherzustellen, dass jede kostenlose KI-Testversion nur einmal genutzt wird.

Cookies und Browserspeicher

Die Website verwendet für Anmeldung und Sicherheit notwendige Cookies sowie ein Cookie, das deine Sprache speichert. Deine gewählte Preisregion und eine temporäre Analysekennung für den aktuellen Tab werden in deinem Browser gespeichert. Wir verwenden keine Werbe-Cookies.

Nutzungs- und Credit-Daten

Um KI-Übersetzung, Testversionen, Pläne und Credits bereitzustellen, erfassen wir die KI-Nutzung für dein Konto oder, wenn du MeoW ohne Konto nutzt, für eine von der App erstellte Kennung. Erfasst werden der Zeitpunkt der Anfragen, die verbrauchten Credits oder Kontingente, die Sprachen, Fehler und das ungefähre Land der Verbindung. Außerdem speichern wir Aufzeichnungen über Testversionen, Planzeiträume, Credits, Käufe, Erstattungen und Anpassungen. Für anonyme Produktanalysen wie App-Version, genutzte Funktionen, Leistung, Gerätetyp und Fehler verwenden wir PostHog.

Zahlungen

Kartenzahlungen in JPY und USD wickelt Polar als Merchant of Record und Wiederverkäufer ab. Polar und sein Zahlungsdienstleister erfassen deine Karten- und Rechnungsdaten und berechnen etwaige Steuern gemäß den eigenen Bedingungen und der Datenschutzerklärung von Polar. Wir übermitteln Polar deine MeoW-Konto-ID, deine E-Mail-Adresse und eine Bestellreferenz; Polar teilt uns den Status von Bestellungen, Abonnements, Verlängerungen und Erstattungen mit. Banküberweisungen in Vietnam nutzen einen VietQR-Code mit unserer Bankverbindung, dem Betrag und einer Bestellreferenz; SePay meldet uns passende Zahlungseingänge, und wir speichern Transaktions-ID, Bank, Zeitpunkt, Betrag und Referenz. Vollständige Kartennummern erhalten oder speichern wir nie. Bestell-, Abonnement-, Plan- und Erstattungsdaten speichern wir mit deinem Konto verknüpft.

Weitergabe und Sicherheit

Für den Betrieb von MeoW nutzen wir Dienstleister: Cloudflare für Hosting, Datenbanken und E-Mail-Versand, PostHog für Produktanalysen, Google und Discord für die optionale Anmeldung, Polar und SePay für Zahlungen sowie Anbieter für OCR, Übersetzung und KI-Verarbeitung. Jeder erhält nur die für seinen Dienst vernünftigerweise erforderlichen Informationen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Werbung Dritter. Wir treffen angemessene Schutzmaßnahmen, doch kein Onlinedienst ist vollständig sicher.

Deine Wahlmöglichkeiten

Du kannst zwischen Local und Cloud OCR wählen, die Verbesserungseinstellung deaktivieren, steuern, was die visuelle Analyse sendet, und Cloud-Funktionen nicht mehr nutzen. Du kannst den Support bitten, auf dein Konto oder deine personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zu löschen; Anfragen werden manuell bearbeitet. Wird ein Konto gelöscht, entfernen wir nicht mehr benötigte Daten und bewahren Transaktionsdaten nur auf, wenn betriebliche oder gesetzliche Pflichten dies erfordern.

Kontakt und Änderungen

Fragen zum Datenschutz kannst du an support@meowocr.com senden. Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich MeoW ändert. Wesentliche Änderungen teilen wir in der App oder auf der Website mit.

Du kannst den Support auch über Discord erreichen: meow.uen.app/discord. Wenn du den Support per E-Mail oder Discord kontaktierst, verwenden wir die von dir angegebenen Informationen zur Bearbeitung deiner Anfrage.